AVIF Converter. – Benutzerhandbuch
Ein Bildkonverter für macOS, der JPEG, PNG, HEIC und andere Bilder einfach per Drag & Drop stapelweise in AVIF umwandelt. Außerdem wandelt er AVIF zurück in PNG oder JPG um und erhält beim Konvertieren HDR.
Die wichtigsten Funktionen von AVIF Converter.
Alles, was Sie zum Konvertieren in AVIF und aus AVIF brauchen – in einem einzigen Fenster.
Stapelkonvertierung
Fügen Sie viele Bilder oder Ordner auf einmal hinzu und konvertieren Sie sie gleichzeitig in AVIF. Wie viele Bilder gleichzeitig verarbeitet werden, wird automatisch passend zum Arbeitsspeicher und zur Anzahl der CPU-Kerne Ihres Mac festgelegt.
Detaillierte AVIF-Einstellungen
Legen Sie genau fest, wie AVIF-Dateien geschrieben werden: „AVIF Quality“ (Qualität), „Lossless“ (verlustfrei), „Chroma Subsampling“, „Geschwindigkeit“, „Bit Depth“ (Bittiefe), Farbinformationen („Color Primaries“ und mehr) und Kachelung.
Von AVIF zu PNG / JPG
AVIF-Bilder lassen sich in PNG (Standard) oder JPG konvertieren. Animiertes AVIF kann zu animiertem PNG (APNG) oder GIF werden, und animierte Bilder wie GIFs werden in animiertes AVIF konvertiert.
HDR bleibt erhalten
PQ-/HLG-HDR-Bilder mit 10 Bit oder mehr bleiben HDR: HEIC und PNG werden zu HDR-AVIF, und AVIF wird zu 16-Bit-PNG.
Vergleichsvorschau
Vergleichen Sie Original und konvertiertes Bild mit einem Schieberegler und prüfen Sie, wie sich die Dateigröße verändert hat – zusammen mit Bittiefe, Farbe, HDR und EXIF-Daten.
Stapelumbenennung
Benennen Sie konvertierte Dateien gesammelt um – mit 1- bis 5-stelligen fortlaufenden Nummern, einem Präfix oder Suffix oder der neuen Breite bzw. Höhe nach der Größenänderung.
Größe ändern
Legen Sie eine maximale Breite und Höhe in Pixeln fest, um Bilder unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses zu verkleinern. Kleinere Bilder werden nie vergrößert.
Wasserzeichen
Fügen Sie ein Logo oder ein anderes Bild als Wasserzeichen hinzu und bestimmen Sie Position, Größe, Versatz und Deckkraft.
Voreinstellungen
Speichern Sie Konvertierungseinstellungen, Größenänderung, Wasserzeichen, Ausgabeordner und Ausgabeeinstellungen, Dateinamen-Einstellungen, Aktionen nach der Konvertierung und mehr unter einem Namen und wechseln Sie mit ⌘ + 1–9 sofort zwischen ihnen.
Arbeitet mit dem Finder zusammen
Senden Sie Bilder oder Ordner aus dem Finder über „Dienste“ im Kontextmenü. Jedes Bild, das die App lesen kann, funktioniert – egal in welchem Format: JPEG, PNG, HEIC, WebP, AVIF und mehr. Sie können auch „Öffnen mit“ verwenden oder Bilder auf das Dock-Symbol der App ziehen.
Schnellstart (grundlegende Bedienung)
Wählen Sie einen Ausgabeordner, ziehen Sie Ihre Bilder hinein und klicken Sie auf „Start“. Mehr braucht es nicht, um sie in AVIF zu konvertieren.
Ausgabeordner wählen
Beim ersten Start der App ist als Ausgabe „Noch nicht festgelegt“ eingestellt, und auf der blauen Taste oben rechts in der Symbolleiste steht „Ausgabeordner wählen“. Klicken Sie darauf und wählen Sie den Ordner, in dem die konvertierten Dateien gespeichert werden sollen; danach wird daraus die Taste „Start“. Wenn Sie die Dateien stattdessen neben den Originalen speichern möchten, wählen Sie im Einblendmenü AUSGABE die Option „Im Ordner des Originalbildes speichern“. In der kostenlosen Version befindet sich AUSGABE unten im Fenster, nach dem Upgrade in der rechten Seitenleiste (siehe Ausgabe und Aktionen nach der Konvertierung).
Bilder per Drag & Drop hinzufügen
Ziehen Sie die Bilder oder Ordner, die Sie konvertieren möchten, auf den Bereich „Bilder hierher ziehen und ablegen“ der Liste. Sie können sie auch mit der Taste + in der Symbolleiste auswählen (⌘ + O) oder im Finder kopierte Bilddateien mit ⌘ + V hinzufügen (siehe Bilder hinzufügen und Finder-Integration).
Konvertierungseinstellungen prüfen
Nach dem Upgrade können Sie „AVIF Quality“, „Geschwindigkeit“ und mehr unter KODIERUNGSOPTIONEN in der rechten Seitenleiste anpassen (die Standardwerte funktionieren aber auch gut). In der kostenlosen Version können Sie unten im Fenster nur KODIERGESCHWINDIGKEIT wählen (siehe In AVIF konvertieren).
Auf „Start“ klicken
Klicken Sie oben rechts in der Symbolleiste auf die blaue Taste „Start“ (oder drücken Sie ⇧ + ⌘ + S). Sind Bilder ausgewählt, werden nur diese konvertiert, andernfalls alle Bilder der Liste. Während der Konvertierung zeigt die Taste den Fortschritt (%) an. Jede fertige Zeile zeigt die Größe der konvertierten Datei und die Veränderung gegenüber dem Original (die kostenlose Version zeigt nur an, dass sie fertig ist); klicken Sie auf „Anzeigen“, um die konvertierte Datei im Finder zu sehen.
↓ 8% bis ↓ 75%), der Status links zeigt den Lade- und Speicherverlauf, und Einstellungen wie KODIERUNGSOPTIONEN befinden sich in der rechten SeitenleisteDas Hauptfenster
Das Hauptfenster besteht aus der Symbolleiste, der Bilderliste, dem Status links und der rechten Seitenleiste. In der kostenlosen Version erscheinen EINGABE, AUSGABE, KODIERGESCHWINDIGKEIT und WASSERZEICHEN statt in der rechten Seitenleiste unten im Fenster.
Symbolleiste
| Taste / Anzeige | Funktion |
|---|---|
| Linke Seitenleiste | Blendet den Status links ein oder aus (⌘ + ←). |
| + | Fügt der Liste Bilder oder Ordner hinzu (⌘ + O). Sie können mehrere Dateien und Ordner gleichzeitig auswählen. |
| − | Entfernt Bilder aus der Liste. Sind Bilder ausgewählt, werden nur diese entfernt; ist nichts ausgewählt, wird die ganze Liste geleert. Die Originaldateien werden nicht gelöscht. |
| Sortieren | Jeder Klick wechselt die Reihenfolge der Liste: „Sortiert nach Ladereihenfolge“ → „Sortiert nach Dateinamen (ASC)“ → „Sortiert nach Dateinamen (DSC)“. |
| Suche (Lupe) | Blendet das Suchfeld ein, mit dem Sie die Liste nach Dateinamen filtern können (⌘ + F). |
| Anzahl der Elemente | Zeigt, wie viele Bilder sich in der Liste befinden und wie viele ausgewählt sind, etwa „5 Elemente (1 ausgewählt)“. |
| Vorschau | Öffnet die Vergleichsvorschau des Konvertierungsergebnisses (⇧ + ⌘ + P; nach dem Upgrade). |
| Start | Startet die Konvertierung (⇧ + ⌘ + S). Während der Konvertierung zeigt die Taste den Fortschritt in % an. Ist als Ausgabe „Noch nicht festgelegt“ eingestellt, steht darauf „Ausgabeordner wählen“; klicken Sie darauf, um den Ausgabeordner zu wählen. |
| N Fehler | Erscheint, wenn einige Bilder nicht konvertiert werden konnten. Klicken Sie darauf, um die fehlerhaften Zeilen nacheinander auszuwählen. Klicken Sie auf ×, um den Zähler zurückzusetzen. |
| Rechte Seitenleiste | Blendet die rechte Seitenleiste ein oder aus (⌘ + →; nach dem Upgrade). |
Die Bilderliste
🖼️ Miniaturen und Dateinamen
Klicken Sie auf einen Dateinamen, um das Original im Finder anzuzeigen. Nach dem Upgrade öffnet ein Klick auf eine Miniatur die Vergleichsvorschau für dieses Bild.
📏 Größe und neuer Name
Nach dem Upgrade erscheinen unter jedem Dateinamen die Dateigröße sowie Breite × Höhe in Pixeln. Bei Bildern, die durch die Einstellungen zur Größenänderung verkleinert werden, steht neben der Größe „→ Breite × Höhe“, und wenn unter DATEINAME ÄNDERN etwas anderes als „Keine“ gewählt ist, erscheint neben dem Dateinamen „→ neuer Name.ext“.
📊 Konvertierungsergebnisse
Nach dem Upgrade zeigen fertige Zeilen die Größe der konvertierten Datei und die Veränderung gegenüber dem Original (zum Beispiel ↓ 23%). In der kostenlosen Version zeigen fertige Zeilen nur an, dass sie fertig sind. Eine Datei, die größer geworden ist, wird mit ↑ in Orange angezeigt. Klicken Sie auf „Anzeigen“, um die konvertierte Datei im Finder zu sehen.
⚠️ Wenn etwas schiefgeht
Zeilen, die nicht konvertiert werden konnten, zeigen ein rotes Error; bewegen Sie den Zeiger darauf, um zu sehen, was schiefgelaufen ist.
Bilder auswählen und das Kontextmenü
Klicken Sie auf eine Zeile, um sie auszuwählen, klicken Sie bei gedrückter Taste ⌘, um sie zur Auswahl hinzuzufügen oder daraus zu entfernen, und klicken Sie bei gedrückter Taste ⇧, um einen Bereich auszuwählen. Mit ↑ / ↓ verschieben Sie die Auswahl, mit ⌘ + A wählen Sie alles aus; klicken Sie auf eine leere Stelle der Liste oder drücken Sie esc, um die Auswahl aufzuheben. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zeile, um dieses Menü zu öffnen:
| Menüeintrag | Funktion |
|---|---|
| Vorschau | Öffnet die Vergleichsvorschau für dieses Bild (nach dem Upgrade). |
| Konvertierung starten | Konvertiert die ausgewählten Bilder. |
| Ausgabeordner wählen & Konvertierung starten | Fragt nach einem Ordner und konvertiert dann in diesen. Der Ausgabeordner in den Einstellungen ändert sich dabei nicht. |
| Prozessstatus initialisieren | Versetzt konvertierte Bilder wieder in den nicht konvertierten Zustand. Originale, die durch „Originaldateien löschen“ in den Papierkorb gelegt wurden, werden an ihren ursprünglichen Ort zurückgelegt. |
| Ergebnisse im Finder anzeigen | Zeigt die konvertierte Datei im Finder an (nur bei konvertierten Zeilen). |
| Im Finder anzeigen | Zeigt das Original im Finder an. |
| Bild löschen / Bilder löschen | Entfernt die ausgewählten Bilder aus der Liste (die Originaldateien werden nicht gelöscht). |
| Bilder hinzufügen... / Bilder aus der Zwischenablage hinzufügen | Fügt der Liste Bilder hinzu. Diese Einträge erscheinen auch, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine leere Stelle der Liste klicken. |
Mit der Suche filtern
Klicken Sie auf die Lupe oder drücken Sie ⌘ + F, um das Suchfeld zu öffnen, und geben Sie einen Teil eines Dateinamens ein, um die Liste zu filtern (Groß- und Kleinschreibung werden nicht unterschieden). Beim Öffnen des Suchfelds erscheinen darunter die Tasten „#Fehler“ und „#Gelöscht“; klicken Sie auf eine davon, um nur die fehlgeschlagenen Bilder bzw. nur die Bilder anzuzeigen, deren Originale in den Papierkorb gelegt wurden. Klicken Sie bei gefilterter Liste auf „Start“, werden nur die angezeigten Bilder konvertiert. Schließen Sie die Suche mit der Taste × oder mit esc. Auch die Vergleichsvorschau blättert nur durch die angezeigten Bilder.
Status (Lade- und Speicherverlauf)
„Status“ links im Hauptfenster protokolliert jedes Bild, sobald es geladen und gespeichert wird. Blenden Sie den Bereich mit der Taste für die linke Seitenleiste in der Symbolleiste oder mit ⌘ + ← ein oder aus.
📋 Den Verlauf lesen
Erfolgreiche Schritte haben ein grünes Häkchen, Warnungen und Fehler ein ⚠. Das Symbol vor jedem Dateinamen zeigt, was passiert ist: ⊕ bedeutet geladen, ein Pfeil nach unten bedeutet gespeichert. Klicken Sie im Verlauf auf einen Dateinamen, um dieses Bild in der Liste auszuwählen.
🔢 Nach Ergebnis filtern
Klicken Sie oben auf die Anzahl der Häkchen, um nur erfolgreiche Einträge anzuzeigen, oder auf die Anzahl der ⚠, um nur Warnungen und Fehler anzuzeigen. Ein erneuter Klick zeigt wieder alles an. Das Papierkorbsymbol löscht den gesamten Verlauf.
⚠️ Dateien, die nicht geladen werden konnten
Ordner innerhalb eines Ordners und Dateien, die sich nicht als Bilder öffnen lassen, werden nicht zur Liste hinzugefügt. Sie werden mit der Warnung „Verzeichnis oder nicht unterstützte Datei.“ im Verlauf protokolliert.
↔️ Breite und Protokollierung
Ziehen Sie die Grenze zwischen Status und Liste, um die Breite zu ändern (wird der Bereich zu schmal, wird er ausgeblendet). Ob der Verlauf auch bei ausgeblendetem Status protokolliert wird, legen Sie im Tab „Allgemein“ der Einstellungen fest (siehe Einstellungen und Voreinstellungen). Wenn Sie ein Bild aus der Liste entfernen, wird auch sein Verlauf entfernt.
Bilder hinzufügen und Finder-Integration
Neben Drag & Drop können Sie Bilder auch über die Menüs und aus dem Finder zur Liste hinzufügen. Gleich auf welchem Weg: Ist „Konvertierung automatisch starten“ aktiviert, beginnt die Konvertierung, sobald das Laden abgeschlossen ist.
| Möglichkeit | Vorgehen |
|---|---|
| Drag & Drop | Legen Sie Bilder oder Ordner auf dem Listenbereich ab. Sie können mehrere Dateien und Ordner gleichzeitig ablegen. Während Sie ziehen, wird der Rand des Bereichs hervorgehoben. |
| Bilder hinzufügen... | Wählen Sie Dateien oder Ordner mit der Taste + in der Symbolleiste, über Datei > „Bilder hinzufügen...“ in der Menüleiste oder über das Kontextmenü der Liste (⌘ + O). |
| Bilder aus der Zwischenablage hinzufügen | Fügt Bilddateien oder Ordner hinzu, die Sie im Finder kopiert haben (⌘ + V). Kopierte Bilddaten selbst lassen sich nicht hinzufügen. |
| Öffnen mit / Dock | Wählen Sie im Finder unter „Öffnen mit“ den Eintrag „AVIF Converter“ oder legen Sie Bilder auf dem Symbol von AVIF Converter. im Dock ab. |
| Finder-Dienste | Wählen Sie im Finder Bilder oder Ordner aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie Dienste > „AVIF Converter“, um sie der Liste hinzuzufügen. Jedes Bild, das die App lesen kann, funktioniert – egal in welchem Format: JPEG, PNG, HEIC, WebP, AVIF und mehr. Wird der Eintrag nicht angezeigt, aktivieren Sie ihn unter Systemeinstellungen > Tastatur > Tastaturkurzbefehle > Dienste. |
📁 Ordner hinzufügen
Wenn Sie einen Ordner hinzufügen, werden die Bilder geladen, die sich direkt darin befinden. Unterordner darin werden nicht geladen. Auch ausgeblendete Dateien werden nicht geladen.
🖼️ Unterstützte Bilder
Sie können JPEG, PNG, HEIC / HEIF, TIFF, GIF, BMP, WebP, AVIF und andere Bilder laden, die macOS öffnen kann. Dateien, die sich nicht als Bilder lesen lassen, werden nach Abschluss des Ladens automatisch aus der Liste entfernt. Andere Bilder als AVIF werden in AVIF konvertiert, AVIF-Bilder in PNG oder JPG (siehe Aus AVIF konvertieren).
⏳ Während Bilder geladen werden
Während Bilder geladen werden, zeigt die Symbolleiste „Laden...“ und die Taste „Laden stoppen“. Klicken Sie auf „Laden stoppen“, um abzubrechen; noch nicht fertig geladene Bilder werden aus der Liste entfernt, und die automatische Konvertierung startet für diesen Durchgang nicht. Neue Bilder werden entsprechend der aktuellen Sortierung (Ladereihenfolge oder Dateiname) in die Liste eingeordnet.
🌐 Direkt aus Apps gezogene Bilder
Sie können Bilder auch direkt aus anderen Apps hineinziehen, etwa aus einem Browser oder aus Fotos. Ist „Im Ordner des Originalbildes speichern“ gewählt, werden die Ergebnisse für diese Bilder in Ihrem Ordner „Downloads“ gespeichert.
👀 Quick-Look-Erweiterung für AVIF
AVIF Converter. enthält außerdem eine Quick-Look-Erweiterung für AVIF-Dateien (.avif). Wählen Sie im Finder eine AVIF-Datei aus und drücken Sie Space (Leertaste), um sie sofort anzusehen.
⚡️ App beim Ziehen in den Vordergrund holen
Aktivieren Sie im Bereich EINGABE die Option „Anwendung beim Ziehen von Dateien in den Vordergrund bringen“, und das Fenster von AVIF Converter. kommt nach vorn, sobald Sie im Finder oder anderswo beginnen, Dateien zu ziehen. So können Sie sie ablegen, auch wenn das Fenster hinter anderen Fenstern liegt (ein minimiertes Fenster oder eine ausgeblendete App wird nicht nach vorn geholt; standardmäßig deaktiviert).
▶️ Konvertierung automatisch starten
Dieses Markierungsfeld erscheint unter „Bilder hierher ziehen und ablegen“, solange die Liste leer ist. Ist es aktiviert, werden die noch nicht konvertierten Bilder der Liste automatisch konvertiert, sobald das Laden abgeschlossen ist. Solange als Ausgabe „Noch nicht festgelegt“ eingestellt ist, lässt es sich nicht aktivieren. Mit „Ausgabeordner beim Starten auswählen“ öffnet sich zuerst ein Dialog, in dem Sie den Speicherort wählen. Standardmäßig ist es deaktiviert.
Ausgabe und Aktionen nach der Konvertierung
Legen Sie fest, wo konvertierte Dateien gespeichert werden, was geschieht, wenn bereits eine Datei mit demselben Namen existiert, und was die App nach Abschluss der Konvertierung tut. AUSGABE erscheint in der kostenlosen Version unten im Fenster und nach dem Upgrade in der rechten Seitenleiste. Die Standardwerte sind die Werte, die die App beim ersten Start verwendet.
Ausgabeordner
| Option | Funktion |
|---|---|
| Im Ordner des Originalbildes speichern | Speichert jede Datei im selben Ordner wie ihr Original. Direkt aus anderen Apps gezogene Bilder werden in Ihrem Ordner „Downloads“ gespeichert. |
| Ausgabeordner beim Starten auswählen | Bei jedem Klick auf „Start“ in der Symbolleiste öffnet sich ein Dialog, in dem Sie den Speicherort wählen (er öffnet sich im zuletzt gewählten Ordner). |
| (Ordnername) / Noch nicht festgelegt | Speichert in den gewählten Ordner. Beim ersten Start der App steht hier „Noch nicht festgelegt“. |
| ┣ Ausgabeordner wählen | Öffnet einen Dialog zur Auswahl eines Ordners und macht ihn zum Ausgabeordner. Der Ordner bleibt für das nächste Mal gespeichert. |
| ┗ Im Finder anzeigen | Zeigt den gewählten Ausgabeordner im Finder an. |
Sie können einen Ordner auch auf das Einblendmenü AUSGABE ziehen, um ihn auszuwählen. Es öffnet sich ein Ordnerdialog mit diesem Ordner, sodass Sie ihn nur noch bestätigen müssen.
Speicheroptionen (mit Upgrade)
| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| Exif beibehalten | Aus |
Ist die Option aktiviert, bleiben EXIF (einschließlich Standort), XMP und andere Metadaten in der konvertierten Datei erhalten. Ist sie deaktiviert, werden sie nicht übernommen. Diese Einstellung ändert nichts am Umgang mit dem Farbprofil (ICC). |
| Erstellungs-/Änderungsdatum beibehalten | Aus |
Übernimmt für die konvertierte Datei das Erstellungs- und Änderungsdatum des Originals. |
| Vorhandene Bilder überschreiben | Aus |
Ist die Option aktiviert, wird eine vorhandene Datei mit demselben Namen im Zielordner überschrieben. Ist sie deaktiviert, wird die neue Datei mit angehängter Nummer gespeichert, etwa IMG_1234(1).avif und IMG_1234(2).avif. |
Post-Konvertierung (mit Upgrade)
| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| Originaldateien löschen | Aus |
Wird die Konvertierung ohne Fehler abgeschlossen, werden die Originale der Bilder in der Liste (bei gefilterter Liste nur die angezeigten) in den Papierkorb verschoben. In ihren Zeilen steht dann „Gelöscht“ (ein Klick darauf zeigt das Original im Papierkorb). Bei konvertierten Zeilen können Sie die Originale mit „Prozessstatus initialisieren“ im Kontextmenü zurücklegen. |
| Ton abspielen | Aus |
Spielt einen Ton ab, wenn alles fertig ist. Bei Fehlern ertönt ein anderer Ton. |
| Benachrichtigung anzeigen | Aus |
Zeigt eine Mitteilung mit den Anzahlen an, wenn alles fertig ist: „Umwandlung abgeschlossen“ bzw. „Fehler aufgetreten“, falls Fehler aufgetreten sind. Wenn Sie die Option zum ersten Mal aktivieren, fragt macOS nach der Erlaubnis, Mitteilungen anzuzeigen. Sind sie nicht erlaubt, bittet die App Sie, sie in den Systemeinstellungen zu erlauben; klicken Sie auf „Systemeinstellungen öffnen“, um die Einstellung zu ändern. |
| App beenden | Aus |
Wird die Konvertierung ohne Fehler abgeschlossen, wird die App etwa 2 Sekunden später beendet. |
In AVIF konvertieren
Bilder, die nicht im AVIF-Format vorliegen, werden mit den Einstellungen unter KODIERUNGSOPTIONEN in der rechten Seitenleiste in AVIF konvertiert (nach dem Upgrade änderbar; in der kostenlosen Version können Sie nur KODIERGESCHWINDIGKEIT wählen). Die Standardwerte sind die Werte, die die App beim ersten Start verwendet.
| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| AVIF Quality | 75 |
Legt die Bildqualität fest. Niedrigere Werte ergeben kleinere Dateien, höhere Werte bessere Qualität und größere Dateien. Sie wird mit einem Schieberegler von 0 (niedrigste) bis 100 (höchste) eingestellt. |
| Lossless | Deaktivieren |
Wählen Sie „Aktivieren“, um mit verlustfreier Komprimierung zu konvertieren. Lässt sich ein Bild nicht vollständig verlustfrei umwandeln, wird es trotzdem mit möglichst geringem Verlust konvertiert. Die Dateien werden größer. |
| Chroma Subsampling | 420 |
Wie viel Farbinformation gespeichert wird (444 / 422 / 420 / 400). 420 speichert die Farbe in geringerer Auflösung, um Dateien zu verkleinern, während 444 die volle Farbauflösung beibehält und Farbsäume an dünnen Linien und Text verhindert. 400 speichert keine Farbe und ergibt ein Graustufenbild. |
| Geschwindigkeit | 8 (empfohlen) |
Kodiergeschwindigkeit (0–10). Niedrigere Zahlen dauern länger, ergeben aber kleinere Dateien. Die Optionen reichen von 0 Langsamste (aber kleinste Größe) bis 10 Am schnellsten (aber am größten). In der kostenlosen Version können Sie sie auch unter KODIERGESCHWINDIGKEIT unten im Fenster wählen. |
| Bit Depth | 8 |
Bits pro Farbkanal. Die Optionen sind Auto / 8 / 10 / 12. Auto wählt 8, 10 oder 12 passend zur Bittiefe des Originals. PQ-/HLG-HDR-Bilder im HEIC- und PNG-Format mit 10 Bit oder mehr werden auch bei 8 mit 10 Bit geschrieben (siehe HDR-Bilder konvertieren). |
| Color Primaries | 2 Nicht spezifiziert (Standard) |
Der Farbraum (die Primärfarben), der in die AVIF-Datei geschrieben wird. Beispiele: 1 BT.709 / IEC61966_2_4 (dieselben Primärfarben wie sRGB), 9 BT.2020, 12 SMPTE432 (P3-Primärfarben wie bei Display P3). |
| Transfer Characteristics | 2 Nicht spezifiziert (Standard) |
Die Tonwertkurve (Gamma). Beispiele: 13 sRGB, 16 SMPTE2084 (HDR PQ), 18 HLG. |
| Matrix Coefficients | 6 BT.601 (Standard) |
Die Koeffizienten für die Umrechnung zwischen RGB und YUV (Helligkeit und Farbdifferenz). Beispiele: 1 BT.709, 9 BT.2020 NCL. |
| Log2 of Num of Tile Rows | 0 (Standard) |
In wie viele Kachelzeilen das Bild für die Kodierung aufgeteilt wird (0–6). Ein Wert von n ergibt 2 hoch n Zeilen (1 ergibt 2 Zeilen, 2 ergibt 4). 0 bedeutet keine Aufteilung. |
| Log2 of Num of Tile Cols | 0 (Standard) |
Entsprechend die Anzahl der Kachelspalten (0–6). Kacheln werden nur verwendet, wenn Sie JPEG- und PNG-Standbilder ohne Größenänderung und ohne Wasserzeichen konvertieren. Normalerweise können Sie den Wert bei 0 belassen. |
🎨 Wann werden die drei Farbeinstellungen verwendet?
„Color Primaries“, „Transfer Characteristics“ und „Matrix Coefficients“ legen in der AVIF-Datei fest, wie die Farben von Bildern ohne Farbprofil (ICC) zu interpretieren sind. Bei Standbildern mit Farbprofil werden die Farbinformationen anhand dieses Profils geschrieben, daher werden diese drei nicht verwendet. Auch HDR-Standbilder ignorieren diese drei Einstellungen und verwenden stattdessen die Farbinformationen des Originals. Normalerweise können Sie sie auf ihren Standardwerten belassen.
🏷️ Zu „(Standard)“ in den Menüs
„(Standard)“ in einem Einblendmenü kennzeichnet den Standardwert des AVIF-Encoders selbst (libavif). Er kann von den Standardwerten der App in der Tabelle oben (den Werten beim ersten Start) abweichen. Das Menü „Geschwindigkeit“ enthält zum Beispiel 6 (Standard), der Standardwert der App ist aber 8 (empfohlen).
🆓 In der kostenlosen Version
In der kostenlosen Version können Sie nur KODIERGESCHWINDIGKEIT wählen; alles andere verwendet die Standardwerte aus der Tabelle oben („AVIF Quality“ 75, „Lossless“ auf „Deaktivieren“, „Chroma Subsampling“ 420, „Bit Depth“ 8 usw.). Die übrigen Einstellungen sind nach dem Upgrade verfügbar.
Aus AVIF konvertieren (PNG / JPG / GIF)
Bilder mit der Endung .avif werden in das Format konvertiert, das Sie unter DEKODIEROPTIONEN in der rechten Seitenleiste wählen. Die Standardwerte sind die Werte, die die App beim ersten Start verwendet.
| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| AVIF → | PNG |
Legt fest, in welches Format AVIF-Bilder konvertiert werden: PNG / JPG. |
| Animiertes AVIF in GIF umwandeln | Aus |
Ist die Option aktiviert, werden animierte AVIF-Bilder in GIF konvertiert. Ist sie deaktiviert und steht „AVIF →“ auf PNG, erhalten Sie ein animiertes PNG (APNG). |
Ausgabeformate im Überblick
| Originalbild | Konvertiert in |
|---|---|
| JPEG, PNG, HEIC, WebP und andere Bilder, die nicht im AVIF-Format vorliegen | AVIF (.avif) |
| Animiertes GIF / APNG | Animiertes AVIF |
| AVIF (Standbild) | PNG (Standard) oder JPG |
| Animiertes AVIF | APNG (wenn „AVIF →“ auf PNG steht) oder GIF (wenn „Animiertes AVIF in GIF umwandeln“ aktiviert ist) |
🖼️ JPG-Qualität
Für die Qualität der JPG-Ausgabe gibt es keine Einstellung. JPGs werden mit einer festen Qualität gespeichert („AVIF Quality“ wird nicht verwendet).
🧩 Andere Einstellungen gelten weiterhin
Auch beim Konvertieren aus AVIF werden Einstellungen wie Größenänderung, Wasserzeichen, Dateinamen-Einstellungen und „Exif beibehalten“ angewendet.
🆓 In der kostenlosen Version
In der kostenlosen Version werden AVIF-Bilder in PNG konvertiert. Die Konvertierung in JPG und die Konvertierung von animiertem AVIF in GIF sind nach dem Upgrade verfügbar.
HDR-Bilder konvertieren
PQ-/HLG-HDR-Bilder mit 10 Bit oder mehr behalten ihre HDR-Informationen, wenn HEIC oder PNG in AVIF und wenn AVIF in PNG konvertiert wird. Es gibt keine HDR-Einstellungen; alles geschieht automatisch.
🌈 HDR-HEIC / HDR-PNG → HDR-AVIF
Wenn Sie ein HDR-Bild im Format HEIC / HEIF oder PNG (PQ oder HLG, 10 Bit oder mehr) in AVIF konvertieren, bleibt das AVIF ein HDR-Bild. Damit HDR erhalten bleibt, wird es mit 10 Bit geschrieben, selbst wenn „Bit Depth“ auf 8 belassen wird.
🖼️ PQ-/HLG-HDR-AVIF → 16-Bit-PNG
Steht „AVIF →“ auf PNG, wird ein PQ-/HLG-HDR-AVIF mit 10 Bit oder mehr als 16-Bit-PNG gespeichert, wobei die HDR-Informationen erhalten bleiben.
ℹ️ HDR in der Vorschau prüfen
Die Taste ⓘ in der Vergleichsvorschau (⌘ + I) zeigt die Bittiefe in der Zeile „Größe“ (zum Beispiel 10-bit) und die HDR-Informationen in der Zeile „HDR“ (zum Beispiel container CICP · 9/16/9 · MaxCLL 1000 cd/m², wobei 9/16/9 für BT.2020-Primärfarben, PQ und BT.2020-Koeffizienten steht).
Größe ändern (verkleinern unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses)
Legen Sie die maximale Größe der Ausgabebilder unter GRÖSSE ÄNDERN (SEITENVERHÄLTNIS BEIBEHALTEN) in der rechten Seitenleiste fest (nach dem Upgrade). Die Standardwerte sind die Werte, die die App beim ersten Start verwendet.
| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| Maximale Breite | Aus / 0 |
Aktivieren Sie die Option, geben Sie die maximale Breite in Pixeln ein und drücken Sie zur Bestätigung return (während der Eingabe erscheint „Zum Speichern eingeben“). Nur Bilder, die breiter sind, werden verkleinert; die Höhe folgt dem Seitenverhältnis. |
| Maximale Höhe | Aus / 0 |
Die maximale Höhe. Funktioniert genauso wie „Maximale Breite“. |
📐 Nur verkleinern, nie vergrößern
Bilder, die kleiner als der Grenzwert sind, werden in ihrer Originalgröße konvertiert. Sind „Maximale Breite“ und „Maximale Höhe“ beide aktiviert, werden Bilder so verkleinert, dass sie in diesen Rahmen passen. Der Wert 0 bedeutet keine Skalierung.
👀 Neue Größe in der Liste sehen
Bilder, die verkleinert werden, zeigen in der Liste neben ihrer Größe die neue Größe als „→ Breite × Höhe“.
🔗 Kombination mit Dateinamen
Sie können die neue Breite oder Höhe an Dateinamen anhängen (siehe Stapelumbenennung und Dateinamen-Einstellungen).
| Einstellung | Originalbild | Konvertiert |
|---|---|---|
Maximale Breite 1920 |
4000×3000 |
1920×1440 |
Maximale Breite 1920 |
1000×750 |
1000×750 (unverändert) |
Maximale Breite 1920 + Maximale Höhe 1920 |
3000×4000 |
1440×1920 |
Vergleichsvorschau
Vergleichen Sie vor der Konvertierung Qualität und Dateigröße des Ergebnisses mit dem Original (nach dem Upgrade). Öffnen Sie die Vergleichsvorschau mit „Vorschau“ in der Symbolleiste (⇧ + ⌘ + P), mit einem Klick auf eine Miniatur in der Liste oder über „Vorschau“ im Kontextmenü. Die Taste „Vorschau“ und ⇧ + ⌘ + P zeigen das ausgewählte Bild (bei mehreren ausgewählten das oberste davon in der Liste). Ist nichts ausgewählt, zeigen sie das erste Bild der Liste (oder, falls Sie die Auswahl eines Bildes durch Klicken aufgehoben haben, dieses Bild).
-96%). Die konvertierte Seite hat keinen EXIF-Abschnitt, und ihre Farbe ist dasselbe sRGB IEC61966-2.1 wie beim OriginalSymbolleiste
| Taste / Anzeige | Funktion |
|---|---|
| ‹ 1 / 1 › | Wechselt zum vorherigen oder nächsten Bild, das in der Liste angezeigt wird (← / →). Die Zahlen zeigen, das wievielte Bild es ist und wie viele es insgesamt sind. |
| Dateiname | Klicken Sie darauf, um das Original im Finder anzuzeigen. |
| Anzeigegröße und % | Die auf dem Bildschirm angezeigte Größe und die Zoomstufe. Geben Sie eine Zahl in das %-Feld ein und drücken Sie return, um auf diese Stufe zu zoomen (während der Eingabe erscheint „Enter zum Anwenden“). Bei 100 % entspricht ein Bildpixel einem Bildschirmpunkt. Die Größe des konvertierten Bildes ändert sich dadurch nicht. |
| ▶ / ■ | Erscheint nur bei animierten Bildern und startet oder stoppt die Animation auf beiden Seiten. |
| ↻ Rekonvertieren | Konvertiert das angezeigte Bild erneut mit den aktuellen Einstellungen (⌘ + R). |
| Als Daten kopieren | Kopiert das konvertierte Bild als Bilddaten in die Zwischenablage, sodass Sie es in anderen Apps einfügen können (⌘ + D). |
| Als Datei kopieren | Kopiert die konvertierte Datei in die Zwischenablage (⌘ + C). Fügen Sie sie im Finder ein, um sie als Datei zu speichern. |
| Speichern | Speichert die konvertierte Datei unter einem Namen und an einem Ort Ihrer Wahl (⌘ + S). |
| Miniatur („Ziehen zum Speichern“) | Ziehen Sie sie in den Finder oder auf den Schreibtisch, um die konvertierte Datei dort zu speichern. |
| ⓘ | Zeigt die Metadaten des Originals und des konvertierten Bildes an (⌘ + I). Der Tooltip lautet „Bildmetadaten anzeigen (Quelle + Ausgabe) ⌘I“. |
↔️ Geteilter Schieberegler
Ziehen Sie den Schieberegler, um die Grenze zwischen Original (links) und konvertiertem Bild (rechts) zu verschieben und die Auswirkung der Kompression an genau derselben Stelle zu vergleichen. Drücken Sie Space, um zwischen der Anzeige nur des konvertierten Bildes und nur des Originals umzuschalten. Der Schieberegler ist die weiße Linie mit dem Griff ◆. ⌘ + ← zeigt nur das konvertierte Bild, ⌘ + → nur das Original.
🔎 Zoomen und verschieben
Vergrößern und verkleinern Sie mit ⌘ + = / ⌘ + -, und drücken Sie ⌘ + 0, um den Zoom zurückzusetzen. Sie können auch durch Aufziehen und Zusammenziehen auf dem Trackpad oder durch Scrollen bei gedrückter Taste ⌘ zoomen und das Bild ziehen, um den Ausschnitt zu verschieben. Ein Doppelklick auf das Bild passt es ebenfalls wieder an das Fenster an. Drücken Sie esc, um Zoom und Position zurückzusetzen und den Schieberegler wieder in die Mitte zu stellen.
ℹ️ Metadaten
Die Taste ⓘ (⌘ + I) blendet für Original und konvertiertes Bild Dateiname, Größe, Farbe, HDR und EXIF-Daten ein. Die Angaben zum Original erscheinen oben links, die zum konvertierten Bild oben rechts: „Datei“, „Größe“ (Breite × Höhe, Dateigröße, Bittiefe), „Farbe“ und „HDR“, gefolgt von EXIF-Daten wie Kamera, Objektiv, Datum und Ort. Neben der konvertierten Größe steht die Veränderung gegenüber dem Original (grün, wenn kleiner, orange, wenn größer). Die konvertierte Seite wird aus der tatsächlich geschriebenen Datei gelesen, sodass Sie hier auch die Wirkung von „Exif beibehalten“ prüfen können. Ob die Einblendung ein- oder ausgeschaltet ist, wird beim nächsten Öffnen der Vorschau übernommen.
🔄 Neue Konvertierung bei geänderten Einstellungen
Wenn Sie bei geöffneter Vorschau die Konvertierungseinstellungen in der rechten Seitenleiste, „AVIF →“, die Größenänderung, das Wasserzeichen, „Exif beibehalten“ usw. ändern, wird das Bild erneut konvertiert und die Vorschau automatisch aktualisiert. Die Vorschau zeigt genau das Ergebnis, das Sie mit einem Klick auf „Start“ erhalten würden. Beim Konvertieren in der Vorschau werden keine Dateien im Ausgabeordner gespeichert.
Stapelumbenennung und Dateinamen-Einstellungen
Mit DATEINAME in der rechten Seitenleiste benennen Sie konvertierte Dateien gesammelt um (nach dem Upgrade). Wenn Sie unter DATEINAME ÄNDERN etwas anderes als „Keine“ wählen, zeigt jede Zeile der Liste den neuen Namen als „→ neuer Name.ext“ (die gespeicherte Datei erhält anstelle von „.ext“ die tatsächliche Endung).
🔢 Mit fortlaufenden Nummern umbenennen (Ersetzen)
„Ersetzen“ tauscht den ursprünglichen Dateinamen gegen einen neuen aus, der aus Ihren Eingaben in den Feldern „Präfix (optional)“, „Neuer Name (optional)“ und „Suffix (optional)“ sowie einer fortlaufenden Nummer besteht, verbunden durch das Trennzeichen. Die Teile stehen in der Reihenfolge Präfix, neuer Name, Suffix, Nummer; leere Felder werden übersprungen, und die Nummer steht immer am Ende. Die Nummern folgen der Reihenfolge der Liste; wählen Sie die Stellenzahl von „Nummerierung: 1“ bis „Nummerierung: 00001“ (Standard ist „Nummerierung: 0001“). Ein / oder : im Namen wird durch _ ersetzt.
➕ Präfix / Suffix
Fügt Text vor (Präfix) oder nach (Suffix) dem ursprünglichen Dateinamen hinzu. Wählen Sie, was hinzugefügt werden soll: „Benutzerdefiniert“ (Eingabe im Feld „Schreiben Sie hier...“), „Reihenfolge in der Liste“ (die Position des Bildes in der Liste), „Geänderte Breite oder Höhe“ oder „Geänderte Breite oder Höhe (mit px)“. Die neue Größe wird nur bei Bildern angehängt, die tatsächlich verkleinert werden. Praktisch, wenn Sie Web-Assets für responsives Design in mehreren Größen exportieren (für srcset).
🔤 Trennzeichen
Wählen Sie das Zeichen, das die Teile des Namens verbindet: „(keine)“, „ (Leerzeichen)“, „-(Bindestrich)“, „_(Unterstrich)“ oder „+(plus)“. Solange noch „Separator auswählen“ eingestellt ist, wird kein Trennzeichen eingefügt. Wählen Sie jedoch „Ersetzen“, ohne ein Trennzeichen gewählt zu haben, wird „-(Bindestrich)“ verwendet.
📎 Die ursprüngliche Dateiendung behalten
Aktivieren Sie „Original-Dateinamenerweiterung beibehalten“, um die ursprüngliche Endung mit unveränderter Groß- und Kleinschreibung im Namen zu behalten, etwa IMG_1234.JPG.avif.
| Funktion / Einstellung | Beispieleinstellungen | Resultierender Dateiname (Original: IMG_1234.JPG, an 3. Stelle der Liste) |
|---|---|---|
| Standard | „Keine“ | IMG_1234.avif |
| Ursprüngliche Dateiendung behalten | „Original-Dateinamenerweiterung beibehalten“ aktiviert | IMG_1234.JPG.avif |
| Präfix + Benutzerdefiniert | web / Trennzeichen - |
web-IMG_1234.avif |
| Suffix + Benutzerdefiniert | small / Trennzeichen _ / „Original-Dateinamenerweiterung beibehalten“ aktiviert |
IMG_1234.JPG_small.avif |
| Suffix + Reihenfolge in der Liste | Trennzeichen - |
IMG_1234-3.avif |
| Suffix + neue Größe | „Geänderte Breite oder Höhe (mit px)“ / Trennzeichen _ (ein Bild mit 4000×3000, verkleinert mit „Maximale Breite“ 1920) |
IMG_1234_1920px.avif |
| Ersetzen (nummeriert) | Präfix web / neuer Name product / Suffix thumb / Trennzeichen _ / Nummerierung: 001 |
web_product_thumb_003.avif (das 1. Bild erhält web_product_thumb_001.avif) |
| Ersetzen (alle Felder leer) | Nummerierung: 0001 | 0003.avif |
| Ersetzen + ursprüngliche Endung beibehalten | Neuer Name trip / Trennzeichen - / Nummerierung: 0001 |
trip-0003.JPG.avif |
| Eine Datei mit demselben Namen existiert | „Vorhandene Bilder überschreiben“ deaktiviert | IMG_1234(1).avif |
Wasserzeichen
Fügen Sie Ihren Bildern ein Logo oder ein anderes Bild als Wasserzeichen hinzu. Die Einstellungen nehmen Sie im Fenster „Wasserzeichen“ vor, das Sie über Bearbeiten > „Wasserzeichen öffnen...“ in der Menüleiste (⇧ + ⌘ + W) oder mit der Taste „Einrichtung“ im Bereich WASSERZEICHEN öffnen. Schließen Sie es mit esc oder ⌘ + W. Die Standardwerte sind die Werte, die die App beim ersten Start verwendet.
Logo-Bild ablegen
Ziehen Sie ein Logo-Bild, etwa ein PNG, auf das Feld mit der Aufschrift „Wasserzeichenbild hierher ziehen und ablegen.“ Das Bild lässt sich nur per Drag & Drop festlegen; ein Klick auf das Feld öffnet keinen Dateidialog. Beim Ablegen wird „Wasserzeichen hinzufügen“ automatisch aktiviert.
Position und Größe festlegen
Wählen Sie unter „Position“ eine von neun Stellen von „Oben links“ bis „Unten rechts“ (Standard ist „Unten rechts“). Das Logo wird bündig an den Bildrändern platziert. Wählen Sie unter „Größe“ die Option „Original“, „Skaliert“, „Relativ“ oder „Absolut“ (siehe Tabelle unten).
Versatz und Deckkraft anpassen
Mit „Versetzt“ X und Y verschieben Sie das Logo (in px oder %; % bezieht sich auf die Größe des Logos). Rechts und unten sind die positiven Richtungen; um ein Logo unten rechts von den Rändern nach innen zu rücken, verwenden Sie also negative Werte wie −20. Drücken Sie return, um eingegebene Werte zu bestätigen. „Deckkraft“ reicht von 0 bis 100 (Standard ist 100). Das Feld zeigt, wie das Wasserzeichen mit diesen Einstellungen aussieht.
Konvertieren
Solange „Wasserzeichen hinzufügen“ aktiviert ist, wird das Logo jedem Bild hinzugefügt, das Sie konvertieren. Deaktivieren Sie die Option, wenn Sie es nicht mehr brauchen.
| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| Wasserzeichen hinzufügen | Aus |
Legt fest, ob das Wasserzeichen hinzugefügt wird. Es ist dieselbe Einstellung wie „Wasserzeichen hinzufügen“ im Bereich WASSERZEICHEN des Hauptfensters. |
| Bild zurücksetzen | — | Entfernt das festgelegte Wasserzeichenbild. |
| Position | Unten rechts |
Wählen Sie eine von neun Stellen: „Oben links“, „Oben“, „Oben rechts“, „Mitte links“, „Zentrum“, „Mitte rechts“, „Unten links“, „Unten“ oder „Unten rechts“. |
| Größe | Original |
Siehe Tabelle unten. |
| Versetzt | X 0 / Y 0 / px |
Wie weit das Wasserzeichen von seiner Position verschoben wird. Rechts und unten sind die positiven Richtungen; um ein Wasserzeichen unten rechts von den Rändern nach innen zu rücken, verwenden Sie daher negative Werte für X und Y (zum Beispiel -20). Die Einheit ist px oder % (bezogen auf die Größe des Logos). Drücken Sie zur Bestätigung return. |
| Deckkraft | 100 |
Wie stark das Wasserzeichen sichtbar ist, von 0 bis 100. |
| Abschnitt „Wasserzeichen“ in der Seitenleiste anzeigen | On |
Deaktivieren Sie die Option, um den Bereich WASSERZEICHEN im Hauptfenster auszublenden. Dieses Fenster können Sie danach weiterhin über das Menü „Bearbeiten“ öffnen. |
| Größe | Logogröße |
|---|---|
| Original | Verwendet das Logobild in seiner Originalgröße (die daneben angezeigt wird, etwa 256 × 256 px). |
| Skaliert | Vergrößert oder verkleinert das Logobild um einen Prozentsatz. |
| Relativ | Legt die Größe als Prozentsatz des zu konvertierenden Bildes fest. Wählen Sie nach „von“ die Option „Breite“, „Höhe“ oder „Auto“ (die längere Seite des Logos im Verhältnis zur längeren Seite des Bildes). Praktisch, wenn Sie Bilder unterschiedlicher Größe gemeinsam konvertieren. |
| Absolut | Legt Breite und Höhe des Logos in Pixeln fest (das Seitenverhältnis wird nicht beibehalten). |
🎞️ Funktioniert auch bei animierten Bildern
Bei animierten Bildern wird das Wasserzeichen jedem Einzelbild hinzugefügt.
🆓 In der kostenlosen Version
In der kostenlosen Version können Sie das Wasserzeichen an einer begrenzten Anzahl von Bildern ausprobieren. Die verbleibende Anzahl wird unten im Fenster „Wasserzeichen“ als „Verbleibende Anzahl von Versuchen“ angezeigt. Um es ohne Begrenzung zu nutzen, kaufen Sie „Unbegrenztes Wasserzeichen“ oder führen Sie ein Upgrade durch (siehe Kostenlose Version und Upgrade).
Einstellungen und Voreinstellungen
Das Fenster „Einstellungen“ (AVIF Converter > „Einstellungen …“ in der Menüleiste, ⌘ + ,) hat zwei Tabs: „Allgemein“ und „Voreinstellungen“. Der Tab „Voreinstellungen“ erscheint nach dem Upgrade.
🖼️ Miniaturansichten anzeigen
Zeigt für jedes Bild in der Liste eine Miniatur an (standardmäßig aktiviert). Lassen Sie die Option aktiviert, wenn Sie die Vergleichsvorschau per Klick auf Miniaturen öffnen möchten.
🪟 Immer im Vordergrund
Hält das Fenster der Vergleichsvorschau vor anderen Fenstern (standardmäßig deaktiviert). Wenn Sie zu einer anderen App wechseln, verhält es sich wieder normal.
📋 Statusverlauf
Ist „Hinzufügen des Statusverlaufs unabhängig davon, ob der Status angezeigt oder verborgen ist“ aktiviert, wird der Verlauf auch protokolliert, während „Status“ links ausgeblendet ist (standardmäßig aktiviert). Deaktivieren Sie die Option, um nur bei eingeblendetem Status zu protokollieren; das kann die App schneller machen.
🌓 Erscheinungsbild (Systemvoreinstellung / Hell / Dunkel)
„Systemvoreinstellung“ (Standard) folgt dem Erscheinungsbild von macOS. Wählen Sie „Hell“ oder „Dunkel“, um alle Fenster der App unabhängig von der Einstellung in macOS in diesem Erscheinungsbild anzuzeigen. Geöffnete Fenster wechseln sofort.
🌐 Sprache
Klicken Sie auf „Systemeinstellungen öffnen“, um in macOS die Einstellungen „Sprache & Region“ zu öffnen, und wählen Sie dort im Bereich für Apps eine Sprache für „AVIF Converter“. Die App ist auf Japanisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Chinesisch (vereinfacht) verfügbar.
Eine Voreinstellung ist eine benannte Kopie Ihrer Einstellungen in der rechten Seitenleiste (KODIERUNGSOPTIONEN, DEKODIEROPTIONEN, Größenänderung, Wasserzeichen, Ausgabeordner und Ausgabeeinstellungen, Dateinamen-Einstellungen, Aktionen nach der Konvertierung und mehr). Legen Sie für jede Aufgabe eine an, dann können Sie alle Einstellungen in einem Schritt wechseln. Voreinstellungen ändern nichts an Ihrem Kaufstatus.
💾 Speichern unter...
Klicken Sie auf „Speichern unter...“, geben Sie einen Namen ein und klicken Sie auf „OK“, um die aktuellen Einstellungen als neue Voreinstellung zu speichern. Jede Voreinstellung braucht einen eigenen Namen (darauf weist auch das Fenster zur Namenseingabe mit „Der Name der Voreinstellung muss eindeutig sein.“ hin). Die neue Voreinstellung wird am Ende der Liste hinzugefügt und ausgewählt.
🔄 Speichern (überschreiben)
Klicken Sie auf „Speichern“ und bestätigen Sie, um die ausgewählte Voreinstellung mit den aktuellen Einstellungen zu überschreiben. Nach dem Speichern erscheint „Erfolgreich gespeichert.“. Ist keine Voreinstellung ausgewählt, ist die Taste nicht verfügbar.
✔ Auswählen, umbenennen und löschen
Klicken Sie in der Liste auf den Namen einer Voreinstellung, um ihre Einstellungen zu laden; sie erhält ein ✔. Klicken Sie erneut auf die ausgewählte Voreinstellung, um die Auswahl aufzuheben (Ihre aktuellen Einstellungen bleiben unverändert). Mit ✎ benennen Sie eine Voreinstellung um, mit × löschen Sie sie (das Löschen lässt sich nicht widerrufen). Vor dem Löschen bittet die App mit „(Name der Voreinstellung) wird gelöscht.“ um Bestätigung.
⚡️ In der Seitenleiste oder im Menü wechseln (⌘ + 1–9)
Wechseln Sie Voreinstellungen über das Einblendmenü im Bereich VOREINSTELLUNGEN der rechten Seitenleiste oder über das Menü „Voreinstellung“ in der Menüleiste. ⌘ + 1–9 wechselt zu den Voreinstellungen 1–9, und ⌘ + 0 wählt „Keine (keine Voreinstellung)“, wodurch nur die Auswahl der Voreinstellung aufgehoben wird und Ihre aktuellen Einstellungen unverändert bleiben. Die 10. und alle weiteren Voreinstellungen wählen Sie in der rechten Seitenleiste oder in diesem Tab. „Speichern“ in der rechten Seitenleiste überschreibt die ausgewählte Voreinstellung, und „Einzelheiten“ öffnet diesen Tab. Im Einblendmenü der rechten Seitenleiste wird der Zustand ohne Voreinstellung als „Keine“ angezeigt.
Kostenlose Version und Upgrade
AVIF Converter. konvertiert Bilder kostenlos in AVIF und AVIF in PNG. Mit einem Upgrade per In-App-Kauf schalten Sie alle Funktionen frei, darunter das Ändern der Konvertierungseinstellungen und die Vergleichsvorschau.
| Funktion | Kostenlose Version | Nach dem Upgrade |
|---|---|---|
| Bilder in AVIF konvertieren | ✓ (Standardeinstellungen) | ✓ |
| Wahl der Kodiergeschwindigkeit („Geschwindigkeit“) | ✓ | ✓ |
| KODIERUNGSOPTIONEN (AVIF Quality, Lossless, Chroma Subsampling, Bit Depth, Farbinformationen, Kachelung) | — | ✓ |
| AVIF → PNG | ✓ | ✓ |
| AVIF → JPG, animiertes AVIF → GIF | — | ✓ |
| Ausgabeordner wählen, „Konvertierung automatisch starten“, App beim Ziehen in den Vordergrund holen | ✓ | ✓ |
| Status, Suche, Sortierung | ✓ | ✓ |
| Dateigröße und Veränderung in der Liste | — | ✓ |
| Vergleichsvorschau | — | ✓ |
| Größe ändern | — | ✓ |
| Speicheroptionen („Exif beibehalten“, „Erstellungs-/Änderungsdatum beibehalten“, „Vorhandene Bilder überschreiben“) | — | ✓ |
| Dateinamen-Einstellungen, Stapelumbenennung | — | ✓ |
| Post-Konvertierung | — | ✓ |
| Voreinstellungen | — | ✓ |
| Wasserzeichen | Test (begrenzte Anzahl von Bildern) | ✓ (ohne Begrenzung) |
💳 So führen Sie ein Upgrade durch
Wählen Sie in der Menüleiste Hilfe > „In-App-Kauf“, um das Fenster „Upgrade für AVIF Converter“ zu öffnen. Sie können „Lebenslange Freischaltung“ als einmaligen Kauf oder ein Abonnement (jährlich oder monatlich) wählen. Beide schalten dieselben Funktionen frei (das Abonnement, solange es aktiv ist), einschließlich unbegrenzter Wasserzeichen. In der kostenlosen Version können Sie das Fenster auch über die Taste „Vorschau“ in der Symbolleiste oder über den Link „Testen Sie AVIF-Kodierungsoptionen, Größenänderung und Vorschau eine Woche lang kostenlos“ öffnen, der bei leerer Liste erscheint.
🎁 Kostenloser Testzeitraum
Das Abonnement beinhaltet einen kostenlosen Testzeitraum (7 Tage für Neuabonnenten). Um Ihr Abonnement zu prüfen oder zu kündigen, klicken Sie im Upgrade-Fenster auf „Abonnement verwalten“.
💧 Unbegrenztes Wasserzeichen
Wenn Sie nur das Wasserzeichen ohne Begrenzung benötigen, können Sie „Unbegrenztes Wasserzeichen“ separat als einmaligen Kauf erwerben. Damit entfällt die Testbegrenzung für Wasserzeichen. Kaufen Sie es über „Unbegrenztes Wasserzeichen kaufen“ im Fenster „Wasserzeichen“ oder im Upgrade-Fenster (in „Lebenslange Freischaltung“ und im Abonnement ist es enthalten).
🔄 Käufe wiederherstellen
Um Ihre Käufe auf einem anderen Mac oder nach einer Neuinstallation zurückzuerhalten, klicken Sie im Upgrade-Fenster auf „Käufe wiederherstellen“. „Unbegrenztes Wasserzeichen“ lässt sich auch mit „Kauf wiederherstellen“ im Fenster „Wasserzeichen“ wiederherstellen.
Tastaturkurzbefehle
Häufig verwendete Aktionen können Sie auch über die Tastatur ausführen.
Hauptfenster
| Kurzbefehl | Befehl | Beschreibung |
|---|---|---|
| ⇧ + ⌘ + S | Konvertierung starten | Konvertiert die ausgewählten Bilder (oder alle Bilder der Liste, wenn keine ausgewählt sind). Ist die Ausgabe „Noch nicht festgelegt“, öffnet sich zuerst ein Ordnerdialog, und die Konvertierung startet direkt nach Ihrer Auswahl. |
| ⇧ + ⌘ + P | Ergebnisvorschau... | Öffnet das Fenster der Vergleichsvorschau für das ausgewählte Bild (nach dem Upgrade). |
| ⇧ + ⌘ + W | Wasserzeichen öffnen... | Öffnet das Fenster „Wasserzeichen“. |
| ⌘ + O | Bilder hinzufügen... | Wählen Sie Dateien oder Ordner, die zur Liste hinzugefügt werden sollen. |
| ⌘ + V | Bilder aus der Zwischenablage hinzufügen | Fügt im Finder kopierte Bilddateien zur Liste hinzu. |
| ⌘ + A | Alle auswählen | Wählt alle Bilder der Liste aus. |
| ⌘ + ⌫ | Bilder löschen | Entfernt die ausgewählten Bilder aus der Liste (die Originaldateien werden nicht gelöscht). |
| ⌘ + F | Suche... | Blendet ein Suchfeld ein, um die Liste nach Dateinamen zu filtern. |
| ⌘ + 1 – 9 | Voreinstellung wechseln | Wechselt zu den gespeicherten Voreinstellungen 1–9 (nach dem Upgrade). Nummern ohne gespeicherte Voreinstellung können nicht gewählt werden. |
| ⌘ + 0 | Keine (keine Voreinstellung) | Hebt die Auswahl der Voreinstellung auf. Ihre aktuellen Einstellungen bleiben unverändert (nach dem Upgrade). |
| ⌘ + , | Einstellungen … | Öffnet das Fenster „Einstellungen“. |
| ⌘ + ← / → | Seitenleisten ein- oder ausblenden | Blendet den Status links bzw. die rechte Seitenleiste ein oder aus (nach dem Upgrade). |
| ↑ / ↓ | Auswahl verschieben | Verschiebt die Auswahl in der Liste nach oben oder unten (halten Sie ⇧ gedrückt, um sie zu erweitern). |
| esc | Deselektieren | Hebt die Auswahl auf (oder schließt das Suchfeld, falls es geöffnet ist). |
Vorschaufenster
| Kurzbefehl | Befehl | Beschreibung |
|---|---|---|
| ⌘ + R | Rekonvertieren | Konvertiert das angezeigte Bild erneut. |
| ⌘ + S | Speichern | Speichert das konvertierte Ergebnis als Datei. |
| ⌘ + C | Als Datei kopieren | Kopiert die konvertierte Datei in die Zwischenablage. |
| ⌘ + D | Als Daten kopieren | Kopiert das konvertierte Bild als Bilddaten in die Zwischenablage. |
| ⌘ + I | Bildmetadaten anzeigen | Blendet für Original und konvertiertes Bild Größe, Farbe, HDR und EXIF-Informationen ein. |
| Space | Vollansicht umschalten | Schaltet zwischen der Anzeige nur des konvertierten Bildes und nur des Originals um. |
| ← / → | Vorheriges / nächstes Bild | Wechselt zum vorherigen oder nächsten Bild der Liste. |
| ⌘ + ← / → | Schieberegler an den Rand bewegen | ⌘ + ← bewegt den Schieberegler an den linken Rand, sodass nur das konvertierte Bild zu sehen ist, und ⌘ + → an den rechten Rand, sodass nur das Original zu sehen ist. |
| ⌘ + = / ⌘ + - | Vergrößern / verkleinern | Vergrößert oder verkleinert die Ansicht. |
| ⌘ + 0 | An Fenster anpassen | Setzt Zoom und Position zurück, sodass das ganze Bild ins Fenster passt (solange das Vorschaufenster im Vordergrund ist, wechselt diese Taste keine Voreinstellung). |
| esc | Ansicht zurücksetzen | Setzt Zoom und Position zurück und stellt den Schieberegler wieder in die Mitte. |
| ⌘ + W | Schließen | Schließt das Vorschaufenster. |
Häufige Fragen
Antworten auf häufige Fragen zum Konvertieren von Bildern und zu den Einstellungen der App.
Q. Können meine Originalbilder überschrieben oder gelöscht werden?
Konvertierte Dateien haben eine andere Endung als die Originale, daher bleiben die Originale unverändert. Existiert am Speicherort bereits eine Datei mit demselben Namen, erhält die neue Datei eine Nummer, etwa IMG_1234(1).avif, und das Entfernen von Bildern aus der Liste löscht die Originaldateien nicht.
Wenn Sie jedoch „Vorhandene Bilder überschreiben“ aktivieren, werden Dateien mit demselben Namen im Ausgabeordner ersetzt. Und wenn Sie unter POST-KONVERTIERUNG „Originaldateien löschen“ aktivieren, werden die Originale nach der Konvertierung in den Papierkorb verschoben (mit „Prozessstatus initialisieren“ im Kontextmenü können Sie sie zurücklegen).
Q. Kann eine konvertierte Datei größer werden als das Original?
Ja, zum Beispiel wenn das Original bereits stark komprimiert ist. Die Liste zeigt die Zunahme dann mit ↑ in Orange an (die Vergleichsvorschau zeigt +N% in Orange). Senken Sie „AVIF Quality“, verringern Sie „Geschwindigkeit“ oder verkleinern Sie Bilder mit den Einstellungen zur Größenänderung (alles außer „Geschwindigkeit“ ist nach dem Upgrade verfügbar).
Q. Warum finde ich die Taste „Start“ nicht?
Solange als Ausgabe „Noch nicht festgelegt“ eingestellt ist, steht auf der Taste „Ausgabeordner wählen“. Klicken Sie darauf und wählen Sie einen Ordner, oder wählen Sie im Einblendmenü AUSGABE die Option „Im Ordner des Originalbildes speichern“, dann wird daraus die Taste „Start“.
Q. Warum finde ich „Konvertierung automatisch starten“ nicht oder kann es nicht aktivieren?
„Konvertierung automatisch starten“ erscheint nur, solange die Liste leer ist. Befinden sich Bilder in der Liste, leeren Sie sie, indem Sie ohne Auswahl auf die Taste „−“ klicken. Außerdem lässt sich die Option nicht aktivieren, solange die Ausgabe „Noch nicht festgelegt“ ist; wählen Sie also zuerst einen Ausgabeordner.
Q. Warum fragt die App nach dem Zugriff auf einen Ordner?
Da AVIF Converter. in der macOS-Sandbox läuft, erscheint dieser Dialog für jeden Ordner Ihrer Bilder, für den Sie noch keinen Zugriff erteilt haben. Er erscheint, wenn Sie bei gewähltem „Im Ordner des Originalbildes speichern“ Bilder hinzufügen, wenn Sie mit Bildern in der Liste zu „Im Ordner des Originalbildes speichern“ wechseln und wenn Sie „Präfix“, „Suffix“ oder „Ersetzen“ wählen oder „Original-Dateinamenerweiterung beibehalten“ aktivieren. Klicken Sie im Dialog auf „Erlauben“. Für einen bereits erlaubten Ordner werden Sie nicht erneut gefragt.
Q. Warum werden Bilder in Unterordnern nicht geladen?
Wenn Sie einen Ordner hinzufügen, werden nur die Bilder geladen, die sich direkt darin befinden. Um die Bilder in einem Unterordner zu konvertieren, fügen Sie auch diesen Unterordner hinzu.
Q. Bleiben EXIF- und Standortdaten erhalten?
Standardmäßig wird EXIF (einschließlich Standort) nicht in konvertierte Dateien übernommen. Um es beizubehalten, aktivieren Sie im Bereich AUSGABE die Option „Exif beibehalten“ (nach dem Upgrade). Ob es übernommen wurde, können Sie mit ⓘ in der Vergleichsvorschau prüfen (⌘ + I).
Q. Was passiert, wenn ich HDR-Fotos konvertiere?
PQ-/HLG-HDR-Bilder mit 10 Bit oder mehr behalten ihre HDR-Informationen sowohl beim Konvertieren von HEIC oder PNG in AVIF als auch beim Konvertieren von AVIF in PNG. Sie müssen nichts einstellen; alles geschieht automatisch (siehe HDR-Bilder konvertieren).
Q. Kann ich AVIF-Bilder wieder in PNG oder JPG umwandeln?
Ja. Hinzugefügte AVIF-Bilder werden in das Format konvertiert, das unter DEKODIEROPTIONEN bei „AVIF →“ gewählt ist (standardmäßig PNG). Die Konvertierung in JPG und die Konvertierung von animiertem AVIF in GIF sind nach dem Upgrade verfügbar (siehe Aus AVIF konvertieren).
Q. Warum werden meine großen JPEG-Fotos kaum kleiner?
Große Fotos, die bereits JPEG-komprimiert sind, schrumpfen mit den Standardeinstellungen unter Umständen kaum. Im Beispiel des Hauptfensters wurde das 5.184×3.456 große Foto von 6,5 MB auf 6 MB verkleinert (↓ 8%), während die anderen Fotos mit denselben Einstellungen um 23 % bis 75 % kleiner wurden.
Um sie weiter zu verkleinern, senken Sie „AVIF Quality“, verringern Sie „Geschwindigkeit“ in Richtung 0 Langsamste (aber kleinste Größe) (die Konvertierung dauert dann länger) oder verkleinern Sie Bilder mit „Maximale Breite“ / „Maximale Höhe“. Am zuverlässigsten ist es, die Einstellungen anzupassen und dabei die Verkleinerung in der Vergleichsvorschau zu beobachten (alles außer „Geschwindigkeit“ ist nach dem Upgrade verfügbar).
Q. Kann ich ein AVIF-Bild in ein AVIF mit anderen Einstellungen konvertieren?
Nein. Hinzugefügte AVIF-Bilder werden in PNG oder JPG konvertiert (siehe Aus AVIF konvertieren). Um ein AVIF mit anderer Qualität oder anderen Einstellungen zu erstellen, konvertieren Sie es aus dem ursprünglichen JPEG-, PNG- oder sonstigen Bild.
Q. Wie setze ich alle Einstellungen auf die Standardwerte zurück?
Halten Sie beim Öffnen von AVIF Converter. die Taste ⌥ (Wahltaste) gedrückt, dann fragt die App „Möchten Sie alle Einstellungen zurücksetzen?“. Wählen Sie „Ja, zurücksetzen und App öffnen“, um Ihre Einstellungen, Voreinstellungen, das Wasserzeichenbild und die Ordnerzugriffsberechtigungen zu löschen und zum Zustand beim ersten Start zurückzukehren (Ihre Käufe, die Fensterposition und die Sprache der App bleiben erhalten). Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.