在 iPhone 上儲存 LINE 語音訊息的方法：趕在過期之前
@SoNiceInfo 發布於 2026年11月14日
家人的聲音、朋友傳來的生日祝福——想要把 LINE 的語音訊息留下來時，只放在聊天室裡是不夠的：遲早會無法播放。 本文介紹在 iPhone 上儲存 LINE 語音訊息的 2 種方法，並說明為什麼放著不管就會無法播放。 關於 LINE 的運作方式，以 LINE 說明中心的內容為依據。
方法比較
| 方法 | 可播放的期間 | 語音內容 | 尋找方式 | 換手機時 |
|---|---|---|---|---|
| Voice Memories（推薦） | 直到你刪除為止 | 自動轉成文字 | 以轉錄文字、標籤與日期搜尋 | 透過 iCloud 自動帶過去，或使用備份檔 |
| 儲存到「檔案」 | 直到你刪除為止 | 要聽了才知道 | 檔名與資料夾 | 存在「iCloud 雲碟」就會跟著過去 |
| 留在聊天室裡 | 直到 LINE 的保存期限結束 | 要聽了才知道 | 往回捲動聊天室 | 不包含在「標準備份」中 |
LINE 語音訊息為什麼會無法播放
在 LINE 聊天室中收發的照片、影片與語音訊息，只會在一定期間內保存在 LINE 的伺服器上。 LINE 說明中心表示，超過保存期限後，影片與語音訊息將無法播放，而期限的長短並未公開。
- 不會帶到新手機——LINE 的「標準備份」只會移動文字訊息；語音訊息被列在無法移動的資料中。各種移動方式能保留哪些內容，請參考LINE 語音訊息能移動到新 iPhone 嗎？
- Keep 已終止服務——過去有許多教學建議把語音訊息存到 Keep，但 Keep 已於 2024 年 8 月 28 日終止服務。目前仍可使用的「Keep筆記」是只有自己的聊天室，在 LINE 伺服器上的保存期限和其他聊天室一樣有限。
- 無法存到「照片」——語音訊息是音訊檔，不像照片和影片那樣可以儲存到「照片」App。
要永久保留語音訊息，請在收到後盡快儲存到 iPhone。兩種方法都從「分享」→「Other apps」開始。
推薦方法 1：儲存到 App (Voice Memories)
Voice Memories 是本文作者開發的 iPhone App，可以把通訊 App 中的語音訊息連同轉錄文字一起保存。 從 LINE 的「Other apps」選擇它，語音的內容就會自動轉成文字。
按住語音訊息，點一下「分享」
在 LINE 的聊天室中，按住想保留的語音訊息，然後點一下選單中的「分享」。
點一下右下角的「Other apps」
勾選要分享的訊息，點一下右下角的「Other apps」，打開 iPhone 的分享表單。
選擇 Voice Memories，點一下「Open」
在分享表單中點一下 Voice Memories，儲存完成後點一下「Open」（打開）。語音會加入列表，並自動轉成文字。
選單的名稱可能會因 LINE 的版本而略有不同。如果分享表單中沒有 Voice Memories，請把 App 那一列捲到最後，點一下「更多」，再點一下「編輯」，然後開啟 Voice Memories。 即使沒有點「Open」就關閉，也不會遺失任何內容——下次打開 Voice Memories 時，語音就會加入列表。
- 自動轉成文字——列表會顯示語音的內容，不用播放就能知道每則訊息在說什麼。超過 1 分鐘的錄音會在停頓處分段，一路轉錄到最後；你也可以重新轉錄，或手動修正。處理期間列表會顯示「Transcribing…」（轉錄中），完成之前請讓 Voice Memories 保持開啟。
- 標籤與我的最愛——點一下播放器中的鉛筆按鈕打開編輯畫面，在「Tags」（標籤）欄位輸入「家人」就能加上標籤，之後可以從側邊欄依標籤播放語音。最重要的語音可以加上星號。
- 搜尋——可同時搜尋轉錄文字、標籤與日期。
- 換新 iPhone 也安心——語音會儲存到 iCloud，在新的 iPhone 上以相同的 Apple 帳號登入後就會出現。不使用 iCloud 的話，可以用備份檔移過去。
儲存、播放、整理與 iCloud 同步都可以免費使用。免費版每天最多可將 5 則語音轉成文字；升級為 Premium（一次性購買）後就沒有上限，並會移除廣告。 語音與轉錄文字只會存放在你的 iPhone 和你自己的 iCloud 中，絕不會傳送到開發者的伺服器（轉錄使用的是 Apple 的語音辨識）。
iPhone 與 iPad · iOS 18 以上 · 免費（含廣告） · 免註冊
不需要額外的 App方法 2：儲存到「檔案」App
不安裝 App，也可以把語音訊息以音訊檔的形式保存在「檔案」App 中。前面的步驟和 Voice Memories 相同。
按住語音訊息，點一下「分享」
在 LINE 的聊天室中，按住想保留的語音訊息，然後點一下「分享」。
點一下右下角的「Other apps」
點一下右下角的「Other apps」，打開 iPhone 的分享表單。
選擇「儲存到檔案」並選擇位置
點一下「儲存到檔案」，在「我的 iPhone」或「iCloud 雲碟」中選擇資料夾並儲存。
在「檔案」App 中點一下儲存的語音訊息即可播放（在 iPhone 上會存成 m4a 音訊檔）。 這個方法很快，但要聽了才知道內容，而且檔案一多，就越來越難找到想聽的語音。若要在換手機後繼續保留，請儲存到「iCloud 雲碟」，而不是「我的 iPhone」。
其他 App 的語音訊息
在其他通訊 App 中，只要能按住語音訊息並點一下分享，就能用同樣的方式，從分享表單儲存到 Voice Memories 或「檔案」。 Voice Memories 可以接收 iPhone 能播放的音訊檔與影片檔。 已經存在「檔案」中的音訊，以及「照片」中的影片，可以用 Voice Memories 列表中的 + 按鈕匯入。
哪種方法適合你
- 想永久保留家人和朋友的聲音——Voice Memories。即使過了好幾年，也能靠轉錄文字與標籤直接找到想聽的語音。
- 收到很多語音訊息，想之後再確認——Voice Memories。看轉錄文字就好，不必重聽一次。
- 只想保留一兩則——儲存到「檔案」就夠了。
常見問題
Q. LINE 的語音訊息可以儲存到「照片」App 嗎？
不行。語音訊息是音訊檔（在 iPhone 上為 m4a），所以無法放進存放照片與影片的「照片」。 請儲存到「檔案」App，或是 Voice Memories 這類可以保存音訊的 App。
Q. 保存期限過了之後，還能儲存語音訊息嗎？
LINE 說明中心表示，超過保存期限後語音訊息就無法播放，而期限的長短並未公開。 如果語音訊息已經無法播放，唯一的辦法就是請對方重新傳送。想保留的語音訊息，請在收到後盡快儲存。
Q. 可以存到 LINE 的 Keep 嗎？
Keep 已於 2024 年 8 月 28 日終止服務。目前仍可使用的「Keep筆記」是只有自己的聊天室，其中的照片、影片與檔案和其他聊天室一樣，只會在一定期間內保存在 LINE 的伺服器上。 要永久保留語音訊息，請儲存到 iPhone。
Q. 可以把語音訊息轉成文字嗎？
儲存到 Voice Memories 的語音，會透過 Apple 的語音辨識自動轉成文字。超過 1 分鐘的錄音會在停頓處分段，一路轉錄到最後。 免費版每天最多可轉錄 5 則語音；升級為 Premium（一次性購買）後就沒有上限。
總結
LINE 的語音訊息超過 LINE 的保存期限後就無法播放，「標準備份」也不會移動它們。想保留的語音訊息，請從「分享」→「Other apps」儲存到 iPhone。 只需要音訊檔的話，「檔案」就夠了；不過 Voice Memories 能讓你閱讀語音的內容，並用標籤和搜尋找到想聽的語音，重要的聲音隨時都能輕鬆重聽。
iPhone 與 iPad · iOS 18 以上 · 免費（含廣告） · 免註冊